パソコンのマニュアルを書ける人を探しています。

Sentence Analyzer

パソコン マニュアル 書ける 探しています

English Translation

I am seeking a person who can write a personal computer manual.

Furigana

パソコンのマニュアルを()ける(ひと)(さが)しています。

Romanji

Pasokon no manyuaru o kakeru hito o sagashiteimasu.

Words

パソコン (パソコン)
personal computer
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
マニュアル (マニュアル)
manual
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
探す (さがす)
to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)

Kanji

Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: タン、 さぐ.る、 さが.す
Meanings: grope, search, look for