ハツカネズミとドブネズミは異なる。
Sentence Analyzer
English Translation
Mice are distinct from rats.
Furigana
ハツカネズミとドブネズミは異 なる。
Romanji
Hatsukanezumi to dobunezumi wa kotonaru.
Words
二十日鼠
(はつかねずみ、ハツカネズミ)
house mouse (Mus musculus)
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
溝鼠
(どぶねずみ、ドブネズミ)
brown rat (Rattus norvegicus); common rat; Norway rat; dark grey (colour, color); dark gray; secret evil-doer
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
異なる
(ことなる)
to differ; to vary; to disagree
Kanji
Readings: イ、 こと、 こと.なる、 け
Meanings: uncommon, different, queerness, strangeness, wonderful, curious, unusual