バックミラーがはずれてしまいました。

Sentence Analyzer

バックミラー が はずれてしまいました 。

English Translation

The rear-view mirror fell off.

Furigana

バックミラーがはずれてしまいました。

Romanji

Bakkumira- ga hazureteshimaimashita.

Words

バックミラー (バックミラー、バック・ミラー)

rearview mirror

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

外れる (はずれる)

to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)