はるかその島が見えます。

Sentence Analyzer

はるか その 見えます

English Translation

You can see the island in the distance.

Furigana

はるかその(しま)()えます。

Romanji

Haruka sono shima ga miemasu.

Words

遥か (はるか)
far; far away; distant; remote; far off
其の (その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
(しま)
island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.); turf
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
見える (まみえる)
to have an audience; to meet; to see; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)

Kanji

Readings: トウ、 しま
Meaning: island
Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる
Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible