ハワイってまさにパラダイスだもの。
Sentence Analyzer
English Translation
Hawaii's really the land of milk and honey.
Furigana
ハワイってまさにパラダイスだもの。
Romanji
Hawai tte masani paradaisu da mono.
Words
布哇
(ハワイ)
Hawaii
って
(って、て)
casual quoting particle; indicates supposition; if ... then; indicates a rhetorical question; indicates certainty, insistence, etc.
正に
(まさに)
exactly; surely; certainly; just (about to); on the verge (of doing or happening); duly; naturally
パラダイス
(パラダイス)
paradise
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
者
(もの、もん)
person