ハンターは鹿を狙って撃った。
Sentence Analyzer
English Translation
The hunter shot at a deer.
Furigana
ハンターは鹿 を狙 って撃 った。
Romanji
Hanta- wa shika o neratte utta.
Words
ハンター
(ハンター)
hunter
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
鹿
(しか、かせぎ、か、ろく、シカ)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon)
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
狙う
(ねらう)
to aim at
撃つ
(うつ)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy; to avenge