ヒーターをつけたまま外出した。

Sentence Analyzer

ひーたー を つけた まま 外出した 。

English Translation

I went out with the heater on.

Furigana

ヒーターをつけたまま外出(がいしゅつ)した。

Romanji

Hi-ta- o tsuketa mama gaishutsushita.

Words

ヒーター (ヒーター、ヒータ)

heater

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

点ける (つける)

to turn on; to switch on; to light up

乳母 (うば、めのと、おんば、にゅうぼ、ちうば、ちおも、ちも、にゅうも、まま)

wet nurse; nursing mother

外出 (がいしゅつ、そとで)

outing; trip; going out

Kanji

外

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-

Meaning: outside

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude