ビクトリア女王は英国の君主だった。
Sentence Analyzer
English Translation
Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
Furigana
ビクトリア女王 は英国 の君主 だった。
Romanji
Bikutoria joō wa Eikoku no kunshu datta.
Words
ビクトリア
(ビクトリア)
Victoria
女王
(じょおう)
queen
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
英国
(えいこく)
Great Britain; the United Kingdom
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
君主
(くんしゅ)
ruler; monarch; sovereign
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
Kanji
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: オウ、 -ノウ
Meanings: king, rule, magnate
Readings: エイ、 はなぶさ
Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: クン、 きみ、 -ぎみ
Meanings: mister, you, ruler, male name suffix
Readings: シュ、 ス、 シュウ、 ぬし、 おも、 あるじ
Meanings: lord, chief, master, main thing, principal