不思議な感じが蘇ってきた。

Sentence Analyzer

不思議な 感じ 蘇ってきた

English Translation

The strange feeling came back.

Furigana

不思議(ふしぎ)(かん)じが(よみがえ)ってきた。

Romanji

Fushigina kanji ga yomigaettekita.

Words

不思議 (ふしぎ)
wonder; miracle; strange; mystery; marvel; curiosity
感じ (かんじ)
feeling; sense; impression
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
甦る (よみがえる)
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be revived; to be refreshed; to be restored; to be recalled (e.g. memories); to be brought back

Kanji

Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think
Reading: 
Meanings: deliberation, consultation, debate, consideration
Reading: カン
Meanings: emotion, feeling, sensation
Readings: ソ、 ス、 よみがえ.る
Meanings: be resuscitated, revived