びっくりしたが、嬉しかった。

Sentence Analyzer

びっくりした 嬉しかった

English Translation

I was agreeably surprised.

Furigana

びっくりしたが、(うれ)しかった。

Romanji

Bikkurishita ga, ureshikatta.

Words

吃驚 (びっくり、ビックリ)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; to be astonished; to get startled; to jump; surprise (e.g. surprise party)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
嬉しい (うれしい)
happy; glad; pleasant

Kanji

Readings: キ、 うれ.しい、 たの.しむ
Meanings: glad, pleased, rejoice