人っ子一人見えなかった。

Sentence Analyzer

人っ子 一 人 見えなかった 。

English Translation

There wasn't a soul in sight.

Furigana

人(ひと)っ子(こ)一(いち)人(にん)見(み)えなかった。

Romanji

Hitokko ichi nin mienakatta.

Words

人っ子 (ひとっこ)

person; man

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

人 (じん)

-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.; -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field); (usu. in compound words) man; person; people

見える (まみえる)

to have an audience; to meet; to see; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)

Kanji

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

子

Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac

一

Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ

Meanings: one, one radical (no.1)

見

Readings: ケン、 み.る、 み.える、 み.せる

Meanings: see, hopes, chances, idea, opinion, look at, visible