不正アクセスは、法律で取り締まるべき。

Sentence Analyzer

不正 アクセス は 、 法律 で 取り締まる べき 。

English Translation

There should be a law against computer hacking.

Furigana

不正(ふせい)アクセスは、法律(ほうりつ)で取(と)り締(し)まるべき。

Romanji

Fusei akusesu wa, hōritsu de torishimaru beki.

Words

不正 (ふせい)

injustice; unfairness; iniquity; impropriety; irregularity; dishonesty; illegality; fraud

アクセス (アクセス)

access

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

法律 (ほうりつ)

law

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

取り締まる (とりしまる)

to manage; to control; to supervise; to crack down on

可し (べし)

shall; should; must

Kanji

不

Readings: フ、 ブ

Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy

正

Readings: セイ、 ショウ、 ただ.しい、 ただ.す、 まさ、 まさ.に

Meanings: correct, justice, righteous, 10**40

法

Readings: ホウ、 ハッ、 ホッ、 フラン、 のり

Meanings: method, law, rule, principle, model, system

律

Readings: リツ、 リチ、 レツ

Meanings: rhythm, law, regulation, gauge, control

取

Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り

Meanings: take, fetch, take up

締

Readings: テイ、 し.まる、 し.まり、 し.める、 -し.め、 -じ.め

Meanings: tighten, tie, shut, lock, fasten