ひとりは英語を話し、もうひとりは日本語を話す。

Sentence Analyzer

ひとり 英語 話し もう ひとり 日本語 話す

English Translation

One speaks English, and the other speaks Japanese.

Furigana

ひとりは英語(えいご)(はな)し、もうひとりは日本語(にほんご)(はな)す。

Romanji

Hitori wa eigo o hanashi, mō hitori wa nihongo o hanasu.

Words

一人 (ひとり、いちにん)
one person; alone; unmarried; solitary
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
英語 (えいご)
English (language)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
話す (はなす)
to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)
もう (もう)
now; soon; shortly; before long; presently; already; yet; by now; (not) anymore; further; more; again; another; the other; interjection used to strengthen expression of an emotion (often exasperation)
日本語 (にほんご、にっぽんご)
Japanese (language); Japanese as a second language

Kanji

Readings: エイ、 はなぶさ
Meanings: England, English, hero, outstanding, calyx
Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう
Meanings: word, speech, language
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things