ビルは侵入者によって殺された。

Sentence Analyzer

びる は 侵入者 によって 殺された 。

English Translation

Bill was killed by an intruder.

Furigana

ビルは侵入者(しんにゅうしゃ)によって殺(ころ)された。

Romanji

Biru wa shinnyūsha niyotte korosareta.

Words

ビル (ビル)

multi-floor building; multi-storey building; bill

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

侵入者 (しんにゅうしゃ)

intruder; invader; trespasser; raider

に因って (によって)

according to; by (means of); due to; because of

殺す (ころす)

to kill

Kanji

侵

Readings: シン、 おか.す

Meanings: encroach, invade, raid, trespass, violate

入

Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る

Meanings: enter, insert

者

Readings: シャ、 もの

Meanings: someone, person

殺

Readings: サツ、 サイ、 セツ、 ころ.す、 -ごろ.し、 そ.ぐ

Meanings: kill, murder, butcher, slice off, split, diminish, reduce, spoil