ビルは本当に飲んべえだ。

びるは本当に飲んべえだ。

Bill really drinks like a fish.

ビルは本当(ほんとう)に飲(の)んべえだ。

Biru wa hontōni nonbē da.

ビル (ビル)

multi-floor building; multi-storey building; bill

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

本当に (ほんとうに、ほんとに、ホントに、ホントーに、ホントウに)

really; truly

飲ん兵衛 (のんべえ)

heavy drinker; tippler

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: ホン、もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

Readings: トウ、あ.たる、あ.たり、あ.てる、あ.て、まさ.に、まさ.にべし

Meanings: hit, right, appropriate, himself

Readings: イン、オン、の.む、 -の.み

Meanings: drink, smoke, take