フィリップとトムは親戚である。

Sentence Analyzer

フィリップ とむ 親戚 ある

English Translation

Philip and Tom are related to each other.

Furigana

フィリップとトムは親戚(しんせき)である。

Romanji

Fyirippu to Tomu wa shinseki de aru.

Words

フィリップ (フィリップ)
fillip; Philip
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
富む (とむ)
to be rich; to become rich; to be abundant (with); to abound (with); to be rich (in)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
親戚 (しんせき)
relative; relation; kin
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
(ある)
a certain ...; some ...

Kanji

Readings: シン、 おや、 おや-、 した.しい、 した.しむ
Meanings: parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)
Readings: ソク、 セキ、 いた.む、 うれ.える、 みうち
Meanings: grieve, relatives