プエルトリコの位置を地図の上に示しなさい。

Sentence Analyzer

プエルトリコ の 位置 を 地図 の 上に 示し なさい 。

English Translation

Locate Puerto Rico on a map.

Furigana

プエルトリコの位置(いち)を地図(ちず)の上(うえ)に示(しめ)しなさい。

Romanji

Puerutoriko no ichi o chizu no ueni shimeshi nasai.

Words

プエルトリコ (プエルトリコ)

Puerto Rico

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

位置 (いち)

place; situation; position; location

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

地図 (ちず)

map

示す (しめす)

to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show; to represent; to signify; to display

為さる (なさる)

to do

Kanji

位

Readings: イ、 くらい、 ぐらい

Meanings: rank, grade, throne, crown, about, some

置

Readings: チ、 お.く、 -お.き

Meanings: placement, put, set, deposit, leave behind, keep, employ, pawn

地

Readings: チ、 ジ

Meanings: ground, earth

図

Readings: ズ、 ト、 え、 はか.る

Meanings: map, drawing, plan, extraordinary, audacious

上

Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す

Meanings: above, up

示

Readings: ジ、 シ、 しめ.す

Meanings: show, indicate, point out, express, display