フクロウは昼間寝ていて夜間活動する。

フクロウは昼間寝ていて夜間活動する。

An owl sleeps by day and hunts by night.

フクロウは昼間(ひるま)寝(ね)ていて夜間(やかん)活動(かつどう)する。

Fukurō wa hiruma neteite yakan katsudōsuru.

梟 (ふくろう、ふくろ、さけ、フクロウ)

owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

昼間 (ひるま、ちゅうかん)

daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period

寝る (ねる)

to lie down; to go to bed; to lie in bed; to sleep (lying down); to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie idle

夜間 (やかん)

at night; nighttime

活動 (かつどう)

action; activity; movie (esp. during the silent movie period)

Readings: チュウ、ひる

Meanings: daytime, noon

Readings: カン、ケン、あいだ、ま、あい

Meanings: interval, space

Readings: シン、ね.る、ね.かす、い.ぬ、みたまや、や.める

Meanings: lie down, sleep, rest, bed, remain unsold

Readings: ヤ、よ、よる

Meanings: night, evening

Readings: カツ、い.きる、い.かす、い.ける

Meanings: lively, resuscitation, being helped, living

Readings: ドウ、うご.く、うご.かす

Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake