ブドウは好きだがそんなには食べられない。

ぶどうは好きだがそんなには食べられない。

I like grapes, but I can't eat so many.

ブドウは好(す)きだがそんなには食(た)べられない。

Budō wa suki da ga sonnani wa taberarenai.

葡萄 (ぶどう、ブドウ、えび)

grape; grapevine

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

好き (すき)

liking; fondness; love

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

そんなに (そんなに)

so much; so; like that

食べる (たべる)

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

Readings: コウ、この.む、す.く、よ.い、い.い

Meanings: fond, pleasing, like something

Readings: ショク、ジキ、く.う、く.らう、た.べる、は.む

Meanings: eat, food