ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。

Sentence Analyzer

ブラウンさんは羊毛を扱う商人です。

English Translation

Mr Brown is a wool merchant.

Furigana

ブラウンさんは羊毛(ようもう)を扱(あつか)う商人(しょうにん)です。

Romanji

Buraun san wa yōmō o atsukau shōnin desu.

Words

ブラウン (ブラウン)

brown

さん (さん)

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san; makes words more polite (usu. in fixed expressions)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

羊毛 (ようもう)

wool

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

扱う (あつかう)

to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain; to deal with (a problem); to handle; to manage; to operate (e.g. a machine); to handle; to work; to deal in; to sell; to cover (a topic); to treat; to discuss; to take up; to treat A as B; to mediate (an argument); to be too much for one; to find unmanageable; to gossip

商人 (しょうにん、あきんど、あきうど、あきゅうど、あきびと)

trader; shopkeeper; merchant

です (です)

be; is