ブラウン氏は自分の眼鏡を探している。
Sentence Analyzer
English Translation
        Mr Brown is looking for his own glasses.
    
Furigana
        ブラウン氏 は自分 の眼鏡 を探 している。
    
Romanji
        Buraun shi wa jibun no megane o sagashiteiru.
    
Words
            
                ブラウン
            
            
                (ブラウン)
            
        
        
            brown
        
    
            
                氏
            
            
                (し)
            
        
        
            Mr; Mrs; Ms; Miss; clan; he; him; counter for people
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                自分
            
            
                (じぶん)
            
        
        
            myself; yourself; oneself; himself; herself; I; me; you
        
    
            
                の
            
            
                (の)
            
        
        
            indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
        
    
            
                眼鏡
            
            
                (めがね、がんきょう、メガネ)
            
        
        
            spectacles; glasses; judgement; discrimination; discernment; insight
        
    
            
                を
            
            
                (を)
            
        
        
            indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
        
    
            
                探す
            
            
                (さがす)
            
        
        
            to search (for something desired, needed); to look for; to search (for something lost); to seek (a suspect in a crime)
        
    Kanji
Readings: シ、 うじ、 -うじ
                        Meanings: family name, surname, clan
                    Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと
                        Meaning: oneself
                    Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
                        Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
                    Readings: ガン、 ゲン、 まなこ、 め
                        Meaning: eyeball
                    Readings: キョウ、 ケイ、 かがみ
                        Meanings: mirror, speculum, barrel-head, round rice-cake offering
                    Readings: タン、 さぐ.る、 さが.す
                        Meanings: grope, search, look for