ブラスバンドが行進曲を３曲演奏した。

Sentence Analyzer

ブラスバンド が 行進曲 を ３ 曲 演奏した 。

English Translation

The brass band played three marches.

Furigana

ブラスバンドが行進曲(こうしんきょく)を３曲(きょく)演奏(えんそう)した。

Romanji

Burasubando ga kōshinkyoku o san kyoku ensōshita.

Words

ブラスバンド (ブラスバンド、ブラス・バンド)

brass band

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

行進曲 (こうしんきょく)

a march

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

三 (さん、み)

three; tri-

曲 (きょく)

tune; piece of music

演奏 (えんそう)

musical performance

Kanji

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

進

Readings: シン、 すす.む、 すす.める

Meanings: advance, proceed, progress, promote

曲

Readings: キョク、 ま.がる、 ま.げる、 くま

Meanings: bend, music, melody, composition, pleasure, injustice, fault, curve, crooked, perverse, lean

演

Reading: エン

Meanings: performance, act, play, render, stage

奏

Readings: ソウ、 かな.でる

Meanings: play music, speak to a ruler, complete