ブラッキーは食べる時たいへん音をたてます。

Sentence Analyzer

ブラッキー 食べる たいへん たてます

English Translation

Blackie makes a lot of noise while he eats.

Furigana

ブラッキーは()べる(とき)たいへん(おと)をたてます。

Romanji

Burakki- wa taberu toki taihen oto o tatemasu.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
食べる (たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(とき)
time; hour; moment; occasion; case; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense
大変 (たいへん)
very; greatly; immense; enormous; great; serious; grave; dreadful; terrible; difficult; hard; major incident; disaster
(おと、ね、おん)
sound; noise; report; note; fame; Chinese-derived character reading
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
建てる (たてる)
to build; to construct

Kanji

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: オン、 イン、 -ノン、 おと、 ね
Meanings: sound, noise