フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。

Sentence Analyzer

English Translation

I'd like to know how to send money to France.

Furigana

フランスへの送金(そうきん)の仕方(しかた)を教(おし)えて欲(ほ)しいんですが。

Romanji

Furansu e no sōkin no shikata o oshiete hoshii n desu ga.

Words

仏蘭西 (フランス)

France

へ (へ)

indicates direction or goal (e.g. "to")

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

送金 (そうきん)

remittance; sending money

仕方 (しかた)

way; method; means; resource; course

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

教える (おしえる)

to teach; to inform; to instruct

欲しい (ほしい)

wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to

ん (ん)

yes; yeah; uh huh; negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); abbr. of particle "no"; abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")

です (です)

be; is

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and