フランス語を話せる人が欲しい。

Sentence Analyzer

ふらんす語 話せる 欲しい

English Translation

I want a person who can speak French.

Furigana

フランス()(はな)せる(ひと)()しい。

Romanji

Furansugo o hanaseru hito ga hoshii.

Words

フランス語 (フランスご)
French (language)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
話せる (はなせる)
to be able to speak; to be able to talk; to be understanding; to be sensible
(ひと、ヒト)
man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
欲しい (ほしい)
wanted; wished for; in need of; desired; I want (you) to

Kanji

Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう
Meanings: word, speech, language
Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ヨク、 ほっ.する、 ほ.しい
Meanings: longing, covetousness, greed, passion, desire, craving