ブルースカイスポーツ店は、何曜日が定休日だったかしら。
Sentence Analyzer
English Translation
Do you remember what day of the week Blue Sky Sports is closed?
Furigana
ブルースカイスポーツ店 は、何 曜日 が定休日 だったかしら。
Romanji
Buru- sukai supo-tsuten wa, nani yōbi ga teikyūbi datta kashira.
Words
ブルー
(ブルー)
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
スカイ
(スカイ)
sky
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何
(なに、なん)
what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!
曜日
(ようび)
day of the week
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
定休日
(ていきゅうび)
regular holiday; fixed day off; regular closing day
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
かしら
(かしら)
I wonder
Kanji
Readings: テン、 みせ、 たな
Meanings: store, shop
Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-
Meaning: what
Reading: ヨウ
Meaning: weekday
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: テイ、 ジョウ、 さだ.める、 さだ.まる、 さだ.か
Meanings: determine, fix, establish, decide
Readings: キュウ、 やす.む、 やす.まる、 やす.める
Meanings: rest, day off, retire, sleep