フレッドと話している少年はマイクだ。

Sentence Analyzer

ふれっど 話している 少年 マイク

English Translation

The boy talking with Fred is Mike.

Furigana

フレッドと(はな)している少年(しょうねん)はマイクだ。

Romanji

Fureddo to hanashiteiru shōnen wa maiku da.

Words

フレット (フレット)
fret
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
話す (はなす)
to talk; to speak; to converse; to chat; to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss; to speak (a language)
少年 (しょうねん)
boy; juvenile; young boy; youth; lad
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
マイク (マイク)
mike; mic; microphone
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ワ、 はな.す、 はなし
Meanings: tale, talk
Readings: ショウ、 すく.ない、 すこ.し
Meanings: few, little
Readings: ネン、 とし
Meanings: year, counter for years