フレッドの家には部屋が5つあります。

Sentence Analyzer

ふれっど 部屋 5つ あります

English Translation

Fred's house has five rooms.

Furigana

フレッドの(いえ)には部屋(へや)が5つあります。

Romanji

Fureddo no ie ni wa heya ga itsutsu arimasu.

Words

フレット (フレット)
fret
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(いえ)
house; residence; dwelling; family; household; lineage; family name
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
部屋 (へや)
room; apartment; flat; pad; chamber; stable
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
五つ (いつつ)
five
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち
Meanings: house, home, family, professional, expert, performer
Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller