ベスはヘビが好きな変わった女の子だ。

べすはへびが好きな変わった女の子だ。

Beth is an odd girl who likes snakes.

ベスはヘビが好(す)きな変(か)わった女(おんな)の子(こ)だ。

Besu wa hebi ga sukina kawatta onnanoko da.

圧す (へす)

to dent; to press; to push

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

蛇 (へび、じゃ、くちなわ、へみ)

snake; serpent; large snake

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

好き (すき)

liking; fondness; love

変わる (かわる)

to change; to be transformed; to be altered; to vary; to move to; to be different; to be uncommon; to be unusual

女の子 (おんなのこ、おんなのコ、おんにゃのこ)

girl

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: コウ、この.む、す.く、よ.い、い.い

Meanings: fond, pleasing, like something

Readings: ヘン、か.わる、か.わり、か.える

Meanings: unusual, change, strange

Readings: ジョ、ニョ、ニョウ、おんな、め

Meanings: woman, female

Readings: シ、ス、ツ、こ、 -こ、ね

Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac