ベルボーイがお部屋にご案内します。
Sentence Analyzer
English Translation
The bellboy will show you to your room.
Furigana
ベルボーイがお部屋 にご案内 します。
Romanji
Beru bo-i ga o heya ni go annaishimasu.
Words
ベル
(ベル)
bell; bel; B
ボーイ
(ボーイ)
boy; bellboy; porter; waiter
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
御
(お、おん)
honorific/polite/humble prefix
部屋
(へや)
room; apartment; flat; pad; chamber; stable
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
御
(ご)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
案内
(あんない)
information; guidance; leading; to guide; to show (around); to conduct
Kanji
Readings: ブ、 -べ
Meanings: section, bureau, dept, class, copy, part, portion, counter for copies of a newspaper or magazine
Readings: オク、 や
Meanings: roof, house, shop, dealer, seller
Readings: アン、 つくえ
Meanings: plan, suggestion, draft, ponder, fear, proposition, idea, expectation, worry, table, bench
Readings: ナイ、 ダイ、 うち
Meanings: inside, within, between, among, house, home