ヘレンはいつもクラスでは首席だ。

Sentence Analyzer

ヘレン いつも くらす 首席

English Translation

Helen is always at the top of her class.

Furigana

ヘレンはいつもクラスでは首席(しゅせき)だ。

Romanji

Heren wa itsumo kurasu de wa shuseki da.

Words

()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何時も (いつも)
always; usually; every time; never
クラス (クラス)
class
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
主席 (しゅせき)
head; chief; chairman; governor; president; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: シュ、 くび
Meanings: neck, counter for songs and poems
Readings: セキ、 むしろ
Meanings: seat, mat, occasion, place