ベン、君は皿を洗いなさい。

Sentence Analyzer

べん 洗い なさい

English Translation

You wash the dishes, Ben.

Furigana

ベン、(きみ)(さら)(あら)いなさい。

Romanji

Ben, kimi wa sara o arai nasai.

Words

便 (べん)
convenience; service; facility; accommodation; excreta (esp. faeces); excrement; stool
(きみ)
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(さら)
plate; dish; platter; disc; serving; helping; course; kanji radical 108 (at the bottom)
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
洗う (あらう)
to wash; to investigate
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: クン、 きみ、 -ぎみ
Meanings: mister, you, ruler, male name suffix
Readings: ベイ、 さら
Meanings: dish, a helping, plate
Readings: セン、 あら.う
Meanings: wash, inquire into, probe