ベンジャミンはライフルでクマを撃った。
Sentence Analyzer
English Translation
Benjamin shot a bear with a rifle.
Furigana
ベンジャミンはライフルでクマを撃 った。
Romanji
Ben Jamin wa raifuru de kuma o utta.
Words
便
(べん)
convenience; service; facility; accommodation; excreta (esp. faeces); excrement; stool
社民
(しゃみん)
Social Democratic Party
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
ライフル
(ライフル)
rifle
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
隈
(くま)
corner; nook; recess; a shadow; a shade
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
撃つ
(うつ)
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy; to avenge
Kanji
Readings: ゲキ、 う.つ
Meanings: beat, attack, defeat, conquer