ペンや鉛筆は筆記用具である。
Sentence Analyzer
English Translation
Pens and pencils are examples of writing tools.
Furigana
ペンや鉛筆 は筆記用具 である。
Romanji
Pen ya enpitsu wa hikkiyōgu de aru.
Words
ペン
(ペン)
pen
や
(や)
such things as (non-exhaustive list related to a specific time and place); and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; punctuational exclamation in haiku, renga, etc.; interjection expressing surprise; hi; plain copula; yes; what?; indicates a question
鉛筆
(えんぴつ)
pencil
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
筆記用具
(ひっきようぐ)
writing implement
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
Kanji
Readings: エン、 なまり
Meaning: lead
Readings: ヒツ、 ふで
Meanings: writing brush, writing, painting brush, handwriting
Readings: キ、 しる.す
Meanings: scribe, account, narrative
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ
Readings: グ、 そな.える、 つぶさ.に
Meanings: tool, utensil, means, possess, ingredients, counter for armor, suits, sets of furniture