へ家捜しは苦労することがある。

Sentence Analyzer

へ 家捜し は 苦労する こと が ある 。

English Translation

Finding an apartment can be difficult.

Furigana

へ家捜(やさが)しは苦労(くろう)することがある。

Romanji

E yasagashi wa kurōsuru koto ga aru.

Words

へ (へ)

indicates direction or goal (e.g. "to")

家捜し (やさがし、いえさがし)

searching an entire house; house-hunting

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

苦労 (くろう)

troubles; hardships

事 (こと、こん)

thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

捜

Readings: ソウ、 シュ、 シュウ、 さが.す

Meanings: search, look for, locate

苦

Readings: ク、 くる.しい、 -ぐる.しい、 くる.しむ、 くる.しめる、 にが.い、 にが.る

Meanings: suffering, trial, worry, hardship, feel bitter, scowl

労

Readings: ロウ、 ろう.する、 いたわ.る、 いた.ずき、 ねぎら、 つか.れる、 ねぎら.う

Meanings: labor, thank for, reward for, toil, trouble