ホーク氏は親切な紳士だ。

Sentence Analyzer

ほーく 氏 は 親切な 紳士 だ 。

English Translation

Mr Hawk is a kind gentleman.

Furigana

ホーク氏(し)は親切(しんせつ)な紳士(しんし)だ。

Romanji

Ho-Ku shi wa shinsetsuna shinshi da.

Words

フォーク (フォーク、ホーク)

fork; folk; folk song; hawk

氏 (し)

Mr; Mrs; Ms; Miss; clan; he; him; counter for people

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

親切 (しんせつ)

kindness; gentleness

紳士 (しんし)

gentleman

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

氏

Readings: シ、 うじ、 -うじ

Meanings: family name, surname, clan

親

Readings: シン、 おや、 おや-、 した.しい、 した.しむ

Meanings: parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)

切

Readings: セツ、 サイ、 き.る、 -き.る、 き.り、 -き.り、 -ぎ.り、 き.れる、 -き.れる、 き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ

Meanings: cut, cutoff, be sharp

紳

Reading: シン

Meanings: sire, good belt, gentleman

士

Readings: シ、 さむらい

Meanings: gentleman, samurai, samurai radical (no. 33)