ボートはたちまち沈んだ。

Sentence Analyzer

ぼーと たちまち 沈んだ

English Translation

The boat sank in a flash.

Furigana

ボートはたちまち(しず)んだ。

Romanji

Bo-to wa tachimachi shizunda.

Words

ボード (ボード)
board
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
忽ち (たちまち)
at once; in a moment; suddenly; all at once; quickly; promptly; immediately
沈む (しずむ)
to sink; to go under; to submerge; to go down (e.g. sun); to set; to descend; to feel depressed

Kanji

Readings: チン、 ジン、 しず.む、 しず.める
Meanings: sink, be submerged, subside, be depressed, aloes