婦人に開放されている職業は多い。

Sentence Analyzer

婦人 に 開放されている 職業 は 多い 。

English Translation

There are many careers open to women.

Furigana

婦人(ふじん)に開放(かいほう)されている職業(しょくぎょう)は多(おお)い。

Romanji

Fujin ni kaihōsareteiru shokugyō wa ōi.

Words

婦人 (ふじん)

woman; lady; adult female

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

開放 (かいほう)

open; throw open; liberalization; liberalisation

職業 (しょくぎょう)

occupation; business

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

多い (おおい)

many; numerous

Kanji

婦

Readings: フ、 よめ

Meanings: lady, woman, wife, bride

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

開

Readings: カイ、 ひら.く、 ひら.き、 -びら.き、 ひら.ける、 あ.く、 あ.ける

Meanings: open, unfold, unseal

放

Readings: ホウ、 はな.す、 -っぱな.し、 はな.つ、 はな.れる、 こ.く、 ほう.る

Meanings: set free, release, fire, shoot, emit, banish, liberate

職

Readings: ショク、 ソク

Meanings: post, employment, work

業

Readings: ギョウ、 ゴウ、 わざ

Meanings: business, vocation, arts, performance

多

Readings: タ、 おお.い、 まさ.に、 まさ.る

Meanings: many, frequent, much