ボールペンで申込書に記入しなさい。
Sentence Analyzer
English Translation
Fill out the form in ballpoint.
Furigana
ボールペンで申込書 に記入 しなさい。
Romanji
Bo-rupen de mōshikomisho ni kinyūshi nasai.
Words
ボールペン
(ボールペン、ボール・ペン)
ball-point pen
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
申込書
(もうしこみしょ)
application form; written application
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
記入
(きにゅう)
entry; filling in of forms
為さる
(なさる)
to do
Kanji
Readings: シン、 もう.す、 もう.し-、 さる
Meanings: have the honor to, sign of the monkey, 3-5PM, ninth sign of Chinese zodiac
Readings: -こ.む、 こ.む、 こ.み、 -こ.み、 こ.める
Meanings: crowded, mixture, in bulk, included, (kokuji)
Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write
Readings: キ、 しる.す
Meanings: scribe, account, narrative
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert