ぼくにいくらかお金をくれないか。
Sentence Analyzer
English Translation
Can you give me some money?
Furigana
ぼくにいくらかお金 をくれないか。
Romanji
Boku ni ikuraka okane o kurenai ka.
Words
僕
(ぼく)
I; me; you; manservant
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
幾らか
(いくらか)
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
お金
(おかね)
money
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
呉れる
(くれる)
to give; to let one have; to do for one; to be given
か
(か)
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
Kanji
Readings: キン、 コン、 ゴン、 かね、 かな-、 -がね
Meaning: gold