ボストン行きは何番ホームですか。

Sentence Analyzer

ボストン行き は 何 番 ホーム です か 。

English Translation

What track for Boston?

Furigana

ボストン行(い)きは何(なん)番(ばん)ホームですか。

Romanji

Bosuton'iki wa nan ban ho-mu desu ka.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

何 (なに、なん)

what; how many; you-know-what; that; whatsit; what's the expression; what do you call them; what?; hey!

番 (ばん)

number (in a series); (one's) turn; watch; guard; lookout; bout; match

ホーム (ホーム)

platform; home

です (です)

be; is

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

Kanji

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank

何

Readings: カ、 なに、 なん、 なに-、 なん-

Meaning: what

番

Readings: バン、 つが.い

Meanings: turn, number in a series