富士山がすばらしい眺めだった。

Sentence Analyzer

富士山 すばらしい 眺め だった

English Translation

I had a marvelous view of Mt. Fuji.

Furigana

富士山(ふじさん)がすばらしい(なが)めだった。

Romanji

Fujisan ga subarashii nagame datta.

Words

富士山 (ふじさん、ふじやま)
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
素晴らしい (すばらしい、すんばらしい)
wonderful; splendid; magnificent
眺め (ながめ)
scene; view; prospect; outlook
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: フ、 フウ、 と.む、 とみ
Meanings: wealth, enrich, abundant
Readings: シ、 さむらい
Meanings: gentleman, samurai, samurai radical (no. 33)
Readings: サン、 セン、 やま
Meaning: mountain
Readings: チョウ、 なが.める
Meanings: stare, watch, look at, see, scrutinize