ポップコーンは食べれば食べるほどもっと食べたくなる。

Sentence Analyzer

ポップコーン は 食べれば 食べる ほど もっと 食べたく なる 。

English Translation

The more popcorn you eat, the more you want.

Furigana

ポップコーンは食(た)べれば食(た)べるほどもっと食(た)べたくなる。

Romanji

Poppuko-n wa tabereba taberu hodo motto tabetaku naru.

Words

ポップコーン (ポップコーン)

popcorn

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

食べる (たべる)

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

程 (ほど)

degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit

もっと (もっと)

(some) more; even more; longer; further

成る (なる)

to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain; to result in; to prove to be; to consist of; to be composed of; to succeed; to be complete; to change into; to be exchanged for; to play a role; to be promoted; to do ...

Kanji

食

Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む

Meanings: eat, food