ボディーボードとサーフィンどっちが得意？

ボディーぼーどとサーフィンどっちが得意？

Which are you better at, boogie-boarding or surfing?

ボディーボードとサーフィンどっちが得意(とくい)？

Bodhi- bo-do to sa-fyin dotchi ga tokui?

ボディー (ボディー、ボディ、ボデー)

body; body blow (in boxing)

ボード (ボード)

board

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

サーフィン (サーフィン)

surfing

何方 (どちら、どっち、いずかた、いずち、どち、いずし、なにざま)

which way; which direction; where; which one (esp. of two alternatives); who

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

得意 (とくい)

triumph; prosperity; pride; one's strong point; one's forte; one's specialty; frequent customer (client, etc.)

Readings: トク、え.る、う.る

Meanings: gain, get, find, earn, acquire, can, may, able to, profit, advantage, benefit

Reading: イ

Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking