富士山は３７７６メートルの高さがある。

Sentence Analyzer

富士山は３７７６メートルの高さがある。

English Translation

Mt. Fuji is 3776 meters high.

Furigana

富士山(ふじさん)は３７７６メートルの高(たか)さがある。

Romanji

Fujisan wa san nana nana roku me-toru no takasa ga aru.

Words

富士山 (ふじさん、ふじやま)

Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

三 (さん、み)

three; tri-

七 (しち、なな、な)

seven; hepta-

六 (ろく、む、むう)

six

米 (メートル)

metre; meter; meter (i.e. a gauge); gauge

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

高い (たかい)

high; tall; expensive

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about