ほとんどすべての日本人が髪が黒い。
Sentence Analyzer
English Translation
Nearly all Japanese have dark hair.
Furigana
ほとんどすべての日本人 が髪 が黒 い。
Romanji
Hotondo subete no nipponjin ga kami ga kuroi.
Words
殆ど
(ほとんど)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but; just about; almost
全て
(すべて)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly; all
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
日本人
(にほんじん、にっぽんじん)
Japanese person; Japanese people
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
髪
(かみ)
hair (on the head)
黒い
(くろい)
black; dark; illicit; wicked; underground
Kanji
Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か
Meanings: day, sun, Japan, counter for days
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ハツ、 かみ
Meaning: hair of the head
Readings: コク、 くろ、 くろ.ずむ、 くろ.い
Meaning: black