ボブのお父さんは女子校で教えています。
Sentence Analyzer
English Translation
Bob's father teaches at a girls' school.
Furigana
ボブのお父 さんは女子校 で教 えています。
Romanji
Bobu no otōsan wa joshikō de oshieteimasu.
Words
ボブ
(ボブ)
bob
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
お父さん
(おとうさん、おとっさん)
father; dad; papa; pa; pop; daddy; dada
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
女子校
(じょしこう)
girls' school
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
教える
(おしえる)
to teach; to inform; to instruct
Kanji
Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め
Meanings: woman, female
Readings: シ、 ス、 ツ、 こ、 -こ、 ね
Meanings: child, sign of the rat, 11PM-1AM, first sign of Chinese zodiac
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる
Meanings: teach, faith, doctrine