ボブはスケートではきみといい勝負だ。
Sentence Analyzer
English Translation
Bob is a good match for you in skating.
Furigana
ボブはスケートではきみといい勝負 だ。
Romanji
Bobu wa suke-to de wa kimi to ii shōbu da.
Words
ボブ
(ボブ)
bob
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
スケート
(スケート)
skate; skates; skating
で
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
君
(きみ)
you; buddy; pal; monarch; ruler; sovereign; (one's) master
と
(と)
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
結う
(ゆう、いう)
to do up (hair); to braid; to fasten; to fix
勝負
(しょうぶ)
victory or defeat; match; contest; game; bout
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative