ほら時間よ。起きなさい。

Sentence Analyzer

ほら 時間 起き なさい

English Translation

It's that time again! Wake up.

Furigana

ほら時間(じかん)よ。()きなさい。

Romanji

Hora jikan yo. oki nasai.

Words

ほら (ほら、ほれ)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
時間 (じかん)
time; hours
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!
起きる (おきる)
to get up; to rise; to blaze up (fire); to wake up; to be awake; to stay awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen; to take place
為さる (なさる)
to do

Kanji

Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Readings: キ、 お.きる、 お.こる、 お.こす、 おこ.す、 た.つ
Meanings: rouse, wake up, get up