ボリュームディスカウントは可能ですか。詳細をお知らせください。

Sentence Analyzer

English Translation

Do you have volume discount? If so, please send details.

Furigana

ボリュームディスカウントは可能(かのう)ですか。詳細(しょうさい)をお知(し)らせください。

Romanji

Boryu-mu dhisukaunto wa kanō desu ka. shōsai o oshirase kudasai.

Words

ボリューム (ボリューム)

volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); bulk; bulkiness; mass; any kind of adjustment knob, not necessarily for sound

ディスカウント (ディスカウント)

discount

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

可能 (かのう)

potential; possible; practicable; feasible

です (です)

be; is

か (か)

indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way

詳細 (しょうさい)

detail; particulars

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

お知らせ (おしらせ)

notice; notification

下さる (くださる)

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor